ジャカランダ咲いた 無礼を酌み交う演説会 쟈카란다 사이타 부레이오 쿠미카우 엔제츠카이 자카란다 피었다 무례를 주고받는 연설회 何処へ行こうか? 愉快に泣いた歌 도코에 유코우카 유카이니 나이타 우타 어디로 가볼까? 유쾌히 짖었던 노래 ジャックは笑った 「異端な感情置いといて」 쟈크와 와랏타 이탄나 칸죠우 오이토이테 잭은 웃었어 「이단스런 감정은 두고 와」 チョコレート頂...
あの傘が騙した日 空が泣いていた 아노 카사가 다마시타히 소라가 나이테이타 저 우산이 속였던 날 하늘이 울고 있었어 街は盲目で 疑わない 마치와 모우모쿠데 우타가와나이 거리는 눈 먼 듯 의심치 않아 君はその傘に 向けて唾を吐き 키미와 소노 카사니 무케테 츠바오 하키 너는 그 우산을 향해 침을 뱉고선 雨に沈んでく サイレンと 아메니 시즌데쿠 사이렌토 빗발에 잠겨가 사...
水面に写るのは硝子玉の 미나모니 우츠루노와 가라스다마노 수면 위에 비치는 건 유리 눈알인 青い瞳をした仮面の顔 아오이히토미오 시타 와타시노카오 푸른 눈동자를 가진 '나'의 얼굴沈んだ灯台は淡く揺らぎ 密やかな声 시즌다 토우타이와 아와쿠유라기 히소야카나코에 가라앉은 등대는 살짜쿵 일렁여 속삭이는 목소리誰も私の事知らないから 다레모 와타시노코토 시라나이카라 아무도 나를...
餞(はなむけ) :길 떠나는 사람에게 선사하는 금품이나 시가 따위, 전별餞別. 揺れる汽車の窓が見つけた 유레루 키샤노 마도가 미츠케타 흔들리는 기차의 창문에서 발견한 青い世界をただ見つめていた 아오이 세카이오 타다 미츠메테이타 파아란 세계를 그저 바라보았다 通り過ぎた季節の間で 토오리스기타 키세츠노 하자마데 스치어지나간 계절의 그 순간에 思い出すよ君の笑顔だけ 오모...
わかっていたはずなのに 와캇테이타하즈나노니 알고 있었을 터였는데 好きなものや好きな景色が 스키나모노야 스키나케시키가 좋아하는 것이나 좋아하는 풍경이 眩しく見えるのはとても不思議なこと 마부시쿠 미에루노와 토테모 후시기나코토 눈부시게 보이는 것은 정말로 신기하다는 걸今までとこれからが交わる場所 이마마데토 코레카라가 마지와루 바쇼 지금까지와 앞으로가 만나는 장소 大事な...
鏡に映った顔はまた自分を睨んでいる 카가미니 우츳타 카오와 마타 지분오 니란데이루 거울에 비친 얼굴은 아직 나를 노려보아 同じようで違う笑い方を必死に探して 오나지요오데 치가우 와라이카타오 힛시니 사가시테 같은 듯 다른 웃음의 차이를 필사적으로 찾으며 頭の上飛行機が唸り声をあげてゆく 아타마노우에 히코우키가 우나리고에오 아게테유쿠 머리 위로 비행기가 엔진소리 내며 날...
季節は一つ巡り 相も変わらずに二人 키세츠와 히토츠 메구리 아이모카와라즈니 후타리 계절이 다시 돌아오니 여전히 변함 없이 우리 何をするでもなくそこにいる 나니오스루데모나쿠 소코니 이루 아무것도 안하면서 여기에 있지 興味のないテレビ 同じとこで笑ってたり 쿄우미모나이 테레비 오나지토코데 와랏테타리 재미도 없는 테레비 같은 장면에서 웃음 터지니 些細なことで幸せを噛み締め...
やばい 야바이 어떡해 どうなっちゃってんだよ 明るい未来 도우낫챳텐다요 아카루이 미라이 어떻게 된 거야 밝은 미래에는 ドレミだけじゃ 辿り着けない 도레미다케쟈 타도리츠케나이 도레미만으론 다다를 수 없잖아 どうにかして 手にしてみたい 도우니카시테 테니시테미타이 어떻게든 말야 손에 잡을 테야 のに堂々巡りこのありさま 노니 도우도우 메구리 코노아리사마근데 버젓이 돌아가 ...
君は一体誰だったっけ? 키미와 잇타이 다레닷탓케 너는 대체 누구였더라? 勝利の味がクセになって 쇼우리노 아지가 쿠세니낫테 승리의 맛에 취해도 しょうがない?そうかな?でもさあ 쇼우가나이 소우카나 데모사아 별 수 없어? 그런가? 그래도...○×△を付けたって 마루바츠산카쿠오 츠케탓테 점수를 매기어 본다 해도 王者に死角はないんだって 오우쟈니 시카쿠와 나인닷테 제왕에게 ...
あれ?まだ誰もいないじゃん広い広い未開拓地 아레 마다 다레모이나이쟝 히로이히로이미카이타쿠치 어라? 아직 아무도 없나 이 넓고 넓은 미개척지 やめときななんて逆に塞がりません開いた口 야메토키나난테 갸쿠니후사가리마셍 히라이타쿠치 그만두라니 도리어 뚫린 입을 다물 리가 없지 白黒つけなきゃ落ち着けないのはただの気まぐれ? 시로쿠로츠케나캬 오치츠케나이노와 타다노 키마구레 잘잘...
話し足りないね 足りないね 하나시타리나이네 타리나이네 대화가 부족하네 부족하네 まだわからなくて 마다 와카라나쿠테 아직 모르겠어서 わだかまりとか高鳴りを 와다카마리토카 타카나리오 마음의 앙금이나 두근거림을 どうやって飲み込もうか 도우얏테 노미코모오카 어떻게든 삼켜볼까見惚れてたいね 愛でたいね 미토레테타이네 메데타이네 넋을 잃고 싶네 사랑하고 싶네 可憐な花には 카렌나...
何から伝えればいいだろう 나니카라 츠타에레바 이이다로오 무엇부터 전해야 좋을까 よくわからないけど 요쿠 와카라나이케도 잘 모르겠지만서도 これが最後の朝食だねって 코레가 사이고노 쵸오쇼쿠다넷테 이게 마지막 아침밥이네 라며 焦げたパンを頬張る 코게타 팡오 호오바루그슬린 빵을 입에 물어 人の数だけ普通があってその逆もあることも 히토노 카즈다케 후츠우가 앗테 소노갸쿠모 아루...
.
자유로운 창작이 가능한 기본 포스트
소장본, 굿즈 등 실물 상품을 판매하는 스토어
정기 후원을 시작하시겠습니까?
설정한 기간의 데이터를 파일로 다운로드합니다. 보고서 파일 생성에는 최대 3분이 소요됩니다.
포인트 자동 충전을 해지합니다. 해지하지 않고도 ‘자동 충전 설정 변경하기' 버튼을 눌러 포인트 자동 충전 설정을 변경할 수 있어요. 설정을 변경하고 편리한 자동 충전을 계속 이용해보세요.
중복으로 선택할 수 있어요.